一家小店源自尔湾，菜品以川湘菜为主打，一千余尺小店有日营业额突破一万余，月营业额达到22万的销售记录堪称火爆。现将旗舰店开到阿卡迪亚市，由美国五星钻石奖获得者，顶级中餐厅Mr.Chow行政总厨Ray邵担任出品总监，国家特级厨师陈庆祥师傅担任大厨，在原有川湘菜的特色上再增加了经典传统粤菜系列，特色菜有四川口水鸡，樟茶鸭，伤心凉粉，茼蒿沙拉，洞庭鱼王，招牌黑椒大龙虾，避风塘炒蟹，东安鸡，蒜香煎雪花牛，招牌香辣烤鱼，麻辣小龙虾，东北烧烤等，力争食客们能在异国他乡也能吃到地道的中华美食。欢迎加盟连锁经营，联系电话：（626）240－9434。 尔湾店地址：18040 Culver Dr., Irvine, CA 92612 订餐电话：(949) 769-6966 旗舰店地址：558 Las Tunas Dr.,Arcadia CA 91007 订餐电话：(626) 445-5588

还在为买新车迷茫吗？还在为买新车被宰而害怕吗？还在为贷款而苦恼吗？我们是汽车BROKER，可以为您解答，我们可以按照你的要求为您找到您所需要的车子,为您省去和车行交涉的时间和金钱，为您以批发的价格找到最优惠车辆，真正做到省时！省力！ 省钱！从低端车到高端车我们从每个细节帮您私人订制，各大品牌 应有尽有，帮你拿到最好的贷款利息，支持学生贷款。只为您买的划算！开的舒心！ 网站：www.cars9063.com

现代公证公司（Central Escrow）服务于南加州大洛杉矶地区，拥有6家分公司，分别位于Monterey Park (蒙特利公园市)，Arcadia( 阿凯迪亚)，City of Industry (工业市)， Diamond Bar(钻石吧市)，Irvine(尔湾市)，Huntington Beach(亨廷顿海滩)。公司经营住宅、商业地产，土地买卖，生意转让等各类公证过户服务。Ming Ci (慈鸣)就职于现代公证公司钻石吧分公司（CENTRAL ESCROW DIAMOND BAR BRANCH）ESCROW OFFICER(客户经理)。 办公地址：2211 S Hacienda Blvd Suite 100M., Hacienda Heights, CA 91745 公司地址：22632 Golden Springs Dr, Ste 300, Diamond Bar, CA 91765

Temple City华人市长

Justine Zhou. 周军女士。 －周军城市集团总裁 －资深注册会计师CPA －精通领域：税务规划，地产投资，保险理财。 在美20多年来为成千上万名客人提供了资深的税务服务。周军会计师将真正了解客人作为第一要素，根据客人的不同需求制定个性化方案。尤其擅长将复杂的专业问题简单化，并融会贯通税务，会计，地产，保险理财各方面知识为客户提供全方位咨询服务。 周军集团是一家集会计，地产和保险为一身的综合性金融服务公司。 旨在为客户提供完善的房产投资配置、税务规划、保险顾问与金融理财等服务。其客户遍布美国各大州。 --其房地产部门为美国本地和海外客户提供自住房、投资房以及商业地产的买卖和房屋托管服务。公司还建立并管理私募地产基金（Zhou Fund），为高净值投资者提供多种投资选择。 --会计部门为个人和企业提供税务服务以及会计服务。由于该公司同时拥有在地产投资和税务领域超过30年的经验，地产投资领域的省税避税是该公司的会计专精服务。 --保险部门帮助个人和企业满足他们全方位的保险需求，包括个人保险、商业保险和公司医疗保险等。 公司电话：312-808-8899 集团网址：http://zhouagency.com/?lang=zh

21世纪（Century 21 CARE）世界知名地产公司的全职专业房产，商业地产经纪，持加州房地产Broker执照，美国房地产协会会员，并任职于21世纪地产公司执照班资深讲师。高中便来美国定居，在美丽风景宜人的南加州已居住十多年。毕业后便投身于热爱的地产行业至今。 非常熟悉洛杉矶华人同胞们首选的环境优美，生活便利，学区好的城市.能量身定制购房方案，寻找理想的房源，谈判到合理的价格和合同条款。 地址：1081 Grand Ave Diamond Bar CA 91765